zhang226nan 发表于 2010-5-8 15:36 全显示 1楼 |
---|
文中“两个人相互口交了一小会儿之后,袁力拍了拍妇人的屁股,刘瑄心领神会,向前爬了一段,双膝支撑起身体,扶着男人高耸的阳具,轻轻地坐了下去。”的“妇人”一词用的很妙。 作为一个浅近文言文的常用词,既和之前的“情郎”相呼应; 又避免了同一句子中两次出现女主而在称呼上可能会出现的重复:“刘瑄”,“妇人”; 再来,又为下面出现的女儿的出现打下称呼上的隐射:妇人对子女么。 仅就一词而看,作者就用的如此精准,一叶知秋,肯定是一篇好文。 谢谢楼主。 [ 本帖最后由 zhang226nan 于 2010-5-8 15:38 编辑 ] |
0 |
|
---|